Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Немецкий
Русский

отливать (бумажное полотно

Толкование Перевод

1 отливать

отливать лит. типогр. abgießen vt; gießen vt; мет. gießen; мор. lenzen vt; schillern; мин. schimmern; spritzen; пласт. spritzgießen; vergießen; vergießen vt

отливать (напр., шрифт) полигр. ausgießen vt

отливать (разными цветами) schillern vi

отливать (бумажное полотно с. на сетке бумагоделательной машины) бум. formen vt

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отливать
2 отливать

v
1) gener. abfüllen (из переполненного сосуда), ausgießen (шрифт, скульптуру), einen Stich in etw. (A) häben (каким-л. цветом), ausgießen (модель, форму), abgießen, abschütten, schillern

2) med. abformen

3) eng. abgießen (изготавливать литьём), lenzen, vergießen, gießen

4) chem. abhebern

5) mining. auspumpen (âîäó)

6) paper.ind. formen (бумажное полотно на сетке бумагоделательной машины)

7) food.ind. abgießen (в формы)

Универсальный русско-немецкий словарь > отливать
3 отливать

( металл в форму) abgießen, ( бумажное полотно на сетке бумагоделательной машины) formen, gießen, lenzen, schillern, vergießen

Russian-german polytechnic dictionary > отливать
4 formen

формовать; придавать форму; формировать; отливать ( бумажное полотно на сетке бумагоделательной машины)

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > formen
5 formen

vt отливать (бумажное полотно на сетке бумагоделательной машины) бум.; придавать форму; формировать; формовать

Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > formen

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

отливать (бумажное полотно

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

отливать (бумажное полотно

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: